伍德斯托克音乐节又叫“胡士托音乐节”，在美国纽约州北部城镇伍德斯托克附近举行，是世界上最著名的摇滚音乐节之一。
1969年，伍德斯托克音乐节举办了第一届，轰动全美。后因一些政治因素，被勒令停办。直至25年后，也就是1994年，音乐节才得以重见天日。而今年，是伍德斯托克音乐节举办的第三届。
1996年8月17日下午一点，霍玉兰、曾晓雯、老郑、Michael、Morgan、以及Alex几人神清气爽地踏入了白湖公园。
不远处，张小霞用力地挥舞着手臂，跟霍玉兰一行人打着招呼。她的旁边站着一个身高1米9的金发大帅哥。大帅哥半举着手臂，挥也不是，不挥也不是，全身上下大写着“尴尬”二字。
“我靠，张小霞艳福不浅啊！这靓仔看上去也就二十七八岁，咱们小霞这头老牛也算是吃上嫩草了！”
与霍玉兰、老郑、曾晓雯、张小霞相处久了，Michael、Morgan、和Alex对一些中国的成语、歇后语、乃至俗语，都有了一定程度的了解。“老牛吃嫩草”这句话于三人来说，并不难理解。而听了老郑对张小霞一番老牛吃嫩草的形容，三个老美不能苟同。
“小霞也很年轻的！”
“啊？Morgan，你是不是对年轻有什么误解？小霞都三十六了！”
“可小霞看上去就像未成年一样！”
“Michael，你该去医院预个约了，好好看看眼睛！”