“……翡冷翠东城区的‘翡翠港’和位于南境的‘金帆港’，是我们艾菲因经济发展的强大引擎和关键命脉。
除了我们国内的这两个港口，还有锡兰王国南部的‘珍珠港’。
这三个港口是西北大陆规模最大的三个出海口。
年均货物吞吐量均在亿吨级以上。
我们的两个港口虽然比不上“珍珠港”那样能达到年吞吐量达十亿吨的水平，但仍然承担了西北大陆30%以上的海域运输。
柯里昂王室的先贤们在这两个地方成立王室直属的港区管理委员会，就是为确保王室能够牢牢把握住这两条丰饶的大动脉……”
雅黛尔从上一次授课开始，就已经逐步跟柯恩讲解一些有关艾菲因的政务、经济方面的内容。
其中最重要的就是位于翡冷翠和南境的这两个出海口。
艾菲因天赐的这两个出海口犹如璀璨的明珠，镶嵌在广袤的海岸线上。
它们犹如敞开的财富之门，吸引着世界各地的商船。